环境集团在特立尼达发现了1 000多桶倾弃在废弃船只上的石油。
Environmental group discovers over 1,000 oil barrels dumped on abandoned boats in Trinidad.
在特立尼达的Chaguaramas,来自渔民和海洋之友(FFOS)的环保主义者发现了1 000多桶非法倾弃在废弃船上的旧机油。
In Chaguaramas, Trinidad, environmentalists from Fishermen and Friends of the Sea (FFOS) have discovered over 1,000 barrels of old engine oil dumped illegally on abandoned boats.
FFOS公司秘书Gary Aboud呼吁政府介入, 批评对环境危害反应迟缓。
Gary Aboud, FFOS corporate secretary, has called for government intervention, criticizing the slow response to the environmental hazard.
环境管理局和其他机构的当局正在调查这一情况,而FFOS则敦促对负有责任者采取更严格的法律和行动。
Authorities from the Environmental Management Agency and other agencies are investigating the situation, while FFOS urges stricter laws and action against those responsible.