Cargill正在购买澳大利亚Teys家族的牛肉企业,
Cargill is buying the Australian Teys family's beef business, expanding its ownership to 100%.
Teys家族是一家澳大利亚肉类加工公司, 将牛肉生意出售给美国商品巨头卡吉尔。
The Teys family, a long-standing Australian meat processing company, has sold their beef business to the US commodity giant Cargill.
Cargill的澳大利亚子公司将获得所有Teys Investments的股份资本, 将卡吉尔的所有权从50%扩大到100%。
This transaction, which requires approval from the Foreign Investment Review Board, will see Cargill's Australian subsidiary acquire all of Teys Investments' share capital, expanding Cargill's ownership from 50% to 100%.
这笔交易包括饲料和加工厂等资产,预计将在年底前最后敲定。
The deal includes assets like feedlots and processing plants and is expected to be finalized by the end of the year.
这两家公司都致力于安全、负责任和可持续的粮食生产。
Both companies are committed to safe, responsible, and sustainable food production.