艾伯塔总理史密斯宣布了美国-加拿大能源会谈的进展,目的是达成七国集团前的协议。 Alberta Premier Smith announces progress in U.S.-Canada energy talks, aims for pre-G7 deal.

艾伯塔总理丹妮尔·史密斯(Alberta Danielle Smith)在与美国讨论加拿大在美国能源主导地位的作用时宣布“突破”, Alberta Premier Danielle Smith announced a "breakthrough" in talks with the U.S. over Canada's role in America's energy dominance, amid ongoing steel and aluminum tariffs. Smith强调了加拿大通过石油、天然气和重要矿物作出的贡献,并讨论了将类似论据扩大到食品和制造业等其他部门的问题。 Smith highlighted Canada's contributions through oil, gas, and critical minerals, and discussed expanding similar arguments to other sectors like food and manufacturing. 她对在6月七国集团首脑会议之前达成临时协议感到乐观。 She is optimistic about reaching an interim agreement before the G7 summit in June.