由于人口过多,津巴布韦计划砍伐50多头大象,引起旅游业的担忧。 Zimbabwe plans to cull over 50 elephants due to overpopulation, sparking tourism concerns.

津巴布韦计划在萨维山谷保护区杀死至少50头大象, Zimbabwe plans to cull at least 50 elephants in the Save Valley Conservancy due to overpopulation, exceeding the area's carrying capacity of 800 by more than triple. 野生大象的肉将分发给当地社区,象牙将送交公园当局。 The meat from culled elephants will be distributed to local communities, while the ivory will go to the parks authority. 这项旨在管理大象人口的举措因其对野生动物旅游业的影响而受到批评。 This move, aimed at managing the large elephant population, has faced criticism for its impact on wildlife tourism.