至少到2025年11月,前往欧盟的英国旅行者由于人工边境检查而面临延误。 UK travelers to EU face delays due to manual border checks until at least November 2025.

由于欧盟的出入境系统延迟启动,联合王国前往欧盟的旅客至少要延迟到2025年11月。 UK travelers to the EU face delays until at least November 2025 due to the delayed launch of the EU's Entry and Exit System. 在此之前,将需要在边境进行人工生物鉴别检查,包括指纹和面部扫描,使旅行者必须下车。 Until then, manual biometric checks including fingerprinting and facial scans will be required at borders, necessitating travelers to step out of their vehicles. 多佛港已为这些检查准备了更多空间。 The Port of Dover has prepared additional space for these checks. 建议旅行者提早到达以避免长线。 Travelers are advised to arrive early to avoid long lines.