英国贸易秘书在巴黎与美国官员会晤,以最终确定英国免除特朗普关税。
UK Trade Secretary meets US officials in Paris to finalize UK's exemption from Trump's tariffs.
英国贸易秘书乔纳森·雷诺兹(Jonathan Reynolds)将在巴黎会见美国官员, 讨论英国免除特朗普钢铁和汽车关税的时间表。
UK Trade Secretary Jonathan Reynolds will meet US officials in Paris to discuss a timeline for the UK's exemption from Trump's tariffs on steel and cars.
尽管上个月宣布了一项广泛的协议,免除联合王国的某些关税,并增加其他商品的市场准入,但细节仍在最后确定之中,联合王国的目标是在几周内达成协议。
Though a broad agreement was announced last month that would exempt the UK from some tariffs and increase market access for other goods, details are still being finalized, with the UK aiming for a deal within weeks.
在美国法院裁决及随后上诉后, 特朗普关税的前途尚不确定,
The discussions come amid uncertainty over the future of Trump's tariffs following a US court ruling and subsequent appeal.