尽管反旅游抗议活动持续，但西班牙巴利阿里群岛的旅游预订量激增。 Tourist bookings in Spain's Balearic Islands surge despite ongoing anti-tourism protests.

尽管巴利阿里群岛等西班牙热点地区发生了反旅游抗议活动，但预订量仍激增。 Despite anti-tourism protests in Spanish hotspots like the Balearic Islands, bookings have surged. 巴利阿里奇(Balearics)是西班牙第三大热门目的地, 上星期的订票量比前一周增加了10.1%, 与去年相比增加了29.7%。 The Balearics, now Spain's third most popular destination, saw a 10.1% increase in bookings last week compared to the previous week and a 29.7% rise from last year. 西班牙人占订票人数最多(55.5%),其次是英国游客(18.8%)。 Spaniards make the most bookings (55.5%), followed by British tourists (18.8%). 尽管抗议,旅行仍然强劲,许多预约时间提前几个月。 Despite protests, travel remains robust, with many booking months in advance.