主管Joseph Ridley和3名同事被控为私人业务盗窃柴油。
Supervisor Joseph Ridley and three colleagues charged with stealing diesel for their private business.
包括大西洋州道路和桥梁部主管Joseph Ridley在内的4名男子被指控盗窃县级车站的柴油,从事私人业务,即Z5物流有限公司。
Four men, including Joseph Ridley, a supervisor in Atlantic County's Roads and Bridges Department, have been charged with stealing diesel fuel from county-owned stations for their private business, Z5 Logistics LLC.
Ridley面临指控,包括官方不当行为和盗窃,而他的三名同事则面临较少的盗窃指控。
Ridley faces charges including official misconduct and theft, while his three colleagues face lesser theft charges.
在5月27日发现这一计划时,发现了未经授权的燃料,调查继续确定被窃燃料的总数。
The scheme was discovered on May 27th when unauthorized fueling was observed, and the investigation continues to determine the total amount of fuel stolen.