关于受到批评的农业化学品的报告;牛的期货在牛肉需求强劲的情况下波动。
Report on agricultural chemicals criticized; cattle futures fluctuate amid strong beef demand.
《使美国再次健康》的报告因不准确而遭到批评,特别是在农业中的化学使用方面,尽管官员低估了错误。
The Make America Healthy Again report faced criticism for inaccuracies, particularly in chemical usage in agriculture, though officials downplayed the errors.
牛期货先涨后跌,牛肉需求持续强劲。
Cattle futures rose then fell, with strong beef demand continuing.
Gordon Lavalette, 前美国证券交易委员会首席财务官,因涉嫌不道德的金融行为而被起诉。
Gordon Lavalette, former CFO of the ASPCA, is suing over alleged unethical financial practices.
得克萨斯州A&M牛肉牛短训班定于8月举办,讲授各种行业专题。
The Texas A&M Beef Cattle Short Course is scheduled for August, offering sessions on various industry topics.