总理霍根(Hogan)敦促艾伯塔省减少贸易壁垒, 以期提高GDP, Premier Hogan urges Alberta to reduce trade barriers, aiming to boost GDP, but experts question the impact.

纽芬兰和拉布拉多总理约翰·霍根(John Hogan)强调在保护当地工业的同时减少省级贸易壁垒的重要性。 Premier John Hogan of Newfoundland and Labrador highlights the importance of reducing provincial trade barriers while protecting local industries. 促请艾伯塔省消除其自身的贸易壁垒,以促进经济增长,专家们建议国内生产总值可能增加260亿美元。 Alberta is urged to remove its own trade barriers to enhance economic growth, with experts suggesting potential GDP increases of $26 billion. 然而,蒙特利尔经济委员会的一份新报告指出,这些经济收益可能会被夸大,认为结构性问题使国内生产总值的大幅增长不可能实现。 However, a new report from Montreal's HEC suggests these economic gains may be overstated, arguing that structural issues make significant GDP boosts unlikely.