新西兰投资15.2亿新西兰元,用于米尔福德音响升级,在旅游业增长与养护之间取得平衡。 New Zealand invests $15.2M in Milford Sound upgrades, balancing tourism growth with conservation.

新西兰政府计划投资1 520万美元给教科文组织世界遗产所在地Milford Sound Piopiotahi, 以更新基础设施和促进保护。 The New Zealand government plans to invest $15.2 million in Milford Sound Piopiotahi, a UNESCO World Heritage site, to upgrade infrastructure and boost conservation. 尽管当地提供了支持,但游轮进出和Milford Aerodrome将继续存在,目的是可持续地发展旅游业,吸引100多万游客,每年向经济捐助约2亿美元。 Despite local support, cruise ship access and the Milford Aerodrome will remain, aiming to sustainably grow tourism that attracts over a million visitors and contributes about $200 million annually to the economy. 这笔资金将支持新的设施、步行和洪水保护,同时与当地利益攸关方和Ngāi Tahu接触。 The funding will support new facilities, walks, and flood protection, while engaging with local stakeholders and Ngāi Tahu.