密歇根州规定报告ALS病例以改善疾病监测和护理。 Michigan mandates reporting of ALS cases to improve disease monitoring and care.

密歇根州已成为第五个要求强制报告ALS病例的州,目的是加强疾病监测和研究。 Michigan has become the fifth state to require mandatory reporting of ALS cases, aiming to enhance disease monitoring and research. 密歇根州卫生和公众服务部的行动将有助于跟踪趋势,改善对神经退化疾病的护理,这种疾病影响到脑神经细胞和脊髓,导致肌肉控制丧失。 The move by the Michigan Department of Health and Human Services will help track trends and improve care for the neurodegenerative disease, which affects nerve cells in the brain and spinal cord, leading to loss of muscle control. 据国家估计,每年约有200例新诊断,有800至1 000人在任何时候患有ALS。 The state estimates around 200 new diagnoses annually, with between 800 and 1,000 people living with ALS at any time.