印度首席大法官警告退休法官承担政府职责会损害司法独立。 Indian Chief Justice warns retired judges taking government roles harms judicial independence.

印度首席法官B.R. Chief Justice of India B.R. Gavai警告退休法官在退休后不久担任政府职务或进入政界, Gavai warns that retired judges taking government jobs or entering politics soon after retirement can harm public trust in the judiciary. 他强调维持司法独立的重要性,并指出他和许多同事已承诺不接受退休后政府的作用,以维护司法机构的信誉。 He stresses the importance of maintaining judicial independence and notes that he and many colleagues have pledged not to accept post-retirement government roles to preserve the judiciary's credibility.