Cumberland Building Society报告利润为1百万英镑,低于9.6亿英镑,但储蓄和抵押贷款创下了创纪录的增长。 Cumberland Building Society reports £1M profit, down from £9.6M, but sees record growth in savings and mortgages.

Cumberland Building Society报告,2024/25年的税前利润为100万英镑,比此前的960万英镑有所下降,但储蓄和抵押余额创纪录增长,达到33.3亿英镑。 Cumberland Building Society reported a £1 million pre-tax profit for 2024/25, down from £9.6 million previously, but saw record growth in savings and mortgage balances to £3.33 billion. 抵押贷款增长了6.6%,达到27.6亿英镑,储蓄余额增长了7.1%,达到30.1亿英镑。 Mortgage lending rose by 6.6% to £2.76 billion, and savings balances increased by 7.1% to £3.01 billion. 利润下降归因于对“新坎伯兰”长期增长战略的投资,预计这将影响未来两至三年的盈利能力。 The drop in profit is attributed to investments in long-term growth strategy, "New Cumberland," expected to affect profitability for the next two to three years.