波音同意支付11亿美元 以避免审判 超过737起MAX撞车 造成346人死亡 Boeing agrees to pay $1.1 billion to avoid trial over 737 MAX crashes that killed 346 people.

一名联邦法官取消了波音对737架MAX飞机坠毁案的审判,该飞机造成近350人丧生。 A federal judge has canceled Boeing's trial over the crashes of its 737 MAX aircraft, which killed nearly 350 people. 司法部和波音公司达成一项协议,该公司将支付11亿美元,包括向坠机受害者家属支付4.45亿美元,以避免刑事起诉。 The Department of Justice and Boeing reached an agreement where the company will pay $1.1 billion, including $445 million to crash victims' families, to avoid criminal prosecution. 这项交易被视为确保问责制,尽管一些受害者家属批评这项交易过于宽大。 The deal is seen as securing accountability, though some victims' families criticize it as too lenient.