马尼托巴省发生了两起致命交通事故,5月31日有三人死亡。 Two fatal traffic accidents occurred in Manitoba, claiming three lives on May 31.

在马尼托巴省,5月31日发生了两起死亡交通事故。 In Manitoba, two fatal traffic accidents occurred on May 31. 一名来自温尼伯的47岁的摩托车手在McGillivray Blvd与一辆SUV撞车撞死后死亡,当时一名17岁的SUV司机正试图通过另一辆车。 A 47-year-old motorcyclist from Winnipeg died after colliding with an SUV on McGillivray Blvd., where a 17-year-old SUV driver was attempting to pass another vehicle. 在59号公路上, Winnipeg 的一名39岁男子在汽车失控并达到灯光标准后死于一次车祸。 On Highway 59, a 39-year-old man from Winnipeg died in a single-vehicle crash after his car lost control and hit a light standard. 车上的乘客在现场死亡,31岁的司机在危急但稳定的条件下住院。 The passenger in that vehicle died at the scene, while the 31-year-old driver was hospitalized in critical but stable condition. 调查正在进行中。 Investigations are ongoing.