跨性别运动员AB Hernandez在高跳跃和三跳中赢得黄金,引发全国辩论。
Transgender athlete AB Hernandez won gold in high jump and triple jump, igniting national debate.
跨性别运动员AB Hernandez在女孩的高跳和加州高中赛场和田径锦标赛的三重跳中赢得了黄金,引发了全国争议。
Transgender athlete AB Hernandez won gold in the girls' high jump and triple jump at the California high school track and field championship, sparking national controversy.
加利福尼亚大学间联合会引入了一项新政策,允许埃尔南德斯在辩论妇女体育运动中的变性运动员时参加竞争。
The California Interscholastic Federation introduced a new policy allowing Hernandez to compete amid debates over transgender athletes in women's sports.
尽管有人呼吁禁止Hernandez参加竞争,但CIF规则的改变旨在找到中间立场,遵守加利福尼亚法律,允许跨学生根据其性别认同进行竞争。
Despite calls to bar Hernandez from competing, the CIF's rule change aims to find a middle ground, complying with California law that allows trans students to compete according to their gender identity.