从2025年6月1日起,大多数爱尔兰药店免费为有更年期症状的妇女提供HRT。 Starting June 1, 2025, most Irish pharmacies offer free HRT to women with menopause symptoms.

从2025年6月1日起,87%的爱尔兰药店免费向患更年期炎热和夜汗等更年期症状的妇女提供荷尔蒙替代疗法(HRT)产品。 Starting June 1, 2025, 87% of Irish pharmacies offer free Hormone Replacement Therapy (HRT) products to women experiencing menopause symptoms such as hot flashes and night sweats. HRT帮助身体不再充分生产的荷尔蒙保持平衡。 HRT helps balance hormones no longer produced sufficiently by the body. 为了获得资格,妇女需要一张药品支付计划卡。 To qualify, women need a Drugs Payment Scheme card. 虽然HRT可以增加血栓和乳腺癌的风险,但对大多数人来说, 益处通常超过风险. While HRT can increase risks of blood clots and breast cancer, benefits generally outweigh risks for most. 参与者应咨询他们的医生. Participants should consult their GP for advice.