蒙大拿州在干旱、高温和新的预防措施中为活跃的野火季节做好准备。
Montana braces for active wildfire season amid drought, heat, and new prevention measures.
由于旷日持久的干旱、热天气和迅速融化的雪块,蒙大拿正在准备一个可能活跃的野火季节。
Montana is preparing for a potentially active wildfire season due to lingering drought, hot weather, and a rapidly melting snowpack.
来自州、联邦和地方机构的领导人强调快速反应和森林管理,国家提升了航空能力,雇用了更多的消防员。
Leaders from state, federal, and local agencies have emphasized quick response and forest management, with the state upgrading aviation capabilities and hiring more firefighters.
蒙大拿的多数野火都是人为的,当局敦促公众遵守消防限制,开展负责任的娱乐活动,防止可避免的火灾。
Most wildfires in Montana are human-caused, and authorities urge the public to follow fire restrictions and practice responsible recreation to prevent avoidable fires.