麻疹的爆发袭击了美国多个州和加拿大,卫生官员敦促接种疫苗。
Measles outbreaks hit multiple U.S. states and Canada, with health officials urging vaccinations.
麻疹的爆发正在美国几个州蔓延,加拿大艾伯塔省自1986年以来爆发的疫情最为严重,今年报告病例超过700例。
Measles outbreaks are spreading across several U.S. states, with Alberta, Canada, experiencing its worst outbreak since 1986, reporting over 700 cases this year.
大多数案件涉及未接种疫苗的个人。
Most of the cases involve unvaccinated individuals.
犹他州正在准备应对由于疫苗接种率下降和附近爆发疫情而可能发生的病例。
Utah is preparing for potential cases due to declining vaccination rates and nearby outbreaks.
明尼苏达州警告过购物中心来访者可能接触该物质,密歇根州确认了两例病例。
Minnesota warned mall visitors of potential exposure, and Michigan confirmed two cases.
各州的卫生官员正在敦促接种疫苗,在旅行时要谨慎。
Health officials across the states are urging vaccinations and caution when traveling.