联邦调查局为芝加哥银行劫匪的信息 提供5000美元的奖励 芝加哥银行劫匪一天内打中两家银行
FBI offers $5,000 reward for info on Chicago bank robber who hit two banks in one day.
联邦调查局提供5 000美元的奖励 以获取情报 导致一名嫌犯被捕 嫌犯在同一天抢劫了芝加哥两家银行
The FBI is offering a $5,000 reward for information leading to the arrest of a suspect who robbed two Chicago banks on the same day.
嫌犯手持手枪,抢劫了位于西富勒顿大道1400号的亨廷顿银行和位于北百老汇大道5918号的第五三银行。
The suspect, armed with a handgun, robbed the Huntington Bank at 1400 West Fullerton Avenue and the Fifth Third Bank at 5918 North Broadway.
没有人员受伤的报告。
No injuries were reported.
嫌犯穿着深色衣服、一件戴头罩的汗衫、一张黑色面罩、黑裤和白鞋底,并背着一个红纹背包。
The suspect wore dark clothing, a hooded sweatshirt, a dark facial covering, dark pants with white soles, and carried a red drawstring backpack.
可以报告312-421-6700或tip.fbi.gov的提示。
Tips can be reported at 312-421-6700 or tips.fbi.gov.