保加利亚接近欧元采用,面临内部反对和欧洲审查。
Bulgaria nears euro adoption, facing internal opposition and European review.
保加利亚接近采用欧元货币,目的是深化与西欧的联系。
Bulgaria is close to adopting the euro currency, aiming to deepen ties with Western Europe.
然而,政府面临民粹主义者的反对,他们利用对通货膨胀、贫穷和社交媒体散布的假消息的恐惧。
However, the government faces opposition from populists who exploit fears of inflation, poverty, and disinformation spread on social media.
欧洲委员会将于6月22日审查保加利亚的资格,其后欧盟其他成员将决定该国的候选资格。
The European Commission will review Bulgaria's eligibility on June 22, after which other EU members will decide on the country's candidacy.
尽管存在挑战,但加入欧元可以降低借贷成本,并便利欧盟内部的金融一体化。
Despite challenges, joining the euro could lower borrowing costs and ease financial integration within the EU.