巴西学生Marcelo Gomes Da Silva因签证过期遭ICE拘留, 引发抗议。
Brazilian student Marcelo Gomes Da Silva detained by ICE for expired visa, sparking protests.
马萨诸塞州18岁的巴西高中学生Marcelo Gomes Da Silva在参加排球练习的路上被ICE特工人员拘留。
Marcelo Gomes Da Silva, an 18-year-old Brazilian high school student in Massachusetts, was detained by ICE agents while on his way to volleyball practice.
Marcelo虽不是目标,但因学生签证过期而被捕。
Though not the target, Marcelo was arrested due to his expired student visa.
他的父亲, 实际目标, 仍然逍遥法外。
His father, the actual target, remains at large.
这一事件引发了马萨诸塞州州长Maura Healey的抗议和索取信息要求。
The incident sparked protests and demands for information from Massachusetts Governor Maura Healey.
联邦法官暂时阻止了Marcelo离开州
A federal judge has temporarily prevented Marcelo's removal from the state.
Marcelo自2012年起在美国居住,没有犯罪记录,他打算申请庇护。
Marcelo, who has lived in the U.S. since 2012 and has no criminal record, intends to apply for asylum.