维多利亚州天然气政策面临反弹, 随着澳大利亚在能源转型中寻求平衡, 面临短缺风险。
Victoria's gas policies face backlash, risking shortages as Australia seeks balance in its energy transition.
维多利亚州严格的天然气政策受到产业领袖的批评,他们认为这些政策阻碍项目审批,可能导致天然气短缺。
Victoria's strict gas policies are criticized by industry leaders, who argue they hinder project approvals and could lead to gas shortfalls.
国家可能需要进口液化天然气,因为供应量耗竭,并将重点放在绿色能源上。
The state may need to import liquefied natural gas due to depleting supplies and a focus on green energy.
同时,澳大利亚政府正在考虑解决天然气短缺的替代办法,包括出口税,但专家们怀疑天然气保留计划会有效。
Meanwhile, Australia's government is considering alternatives to address gas shortages, including an export levy, but experts doubt a gas reservation scheme would be effective.
该国在向更清洁的能源过渡时,面临着平衡能源需求、减排和负担能力的挑战。
The country faces challenges balancing energy demand, emissions reduction, and affordability as it transitions to cleaner energy sources.