美国在Trump-era计划下接受8000南非非洲商人,
U.S. accepts 8,000 South African Afrikaners under Trump-era program amid racial controversy.
在前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)发起的争议性计划下, 南非白人南非人正在美国重新定居,
White Afrikaners from South Africa are being resettled in the U.S. under a controversial program initiated by former President Donald Trump, amid claims of white genocide.
美国驻比勒陀利亚大使馆正在处理申请,预计约有8 000人将搬家。
The U.S. embassy in Pretoria is processing applications, with about 8,000 expected to move.
这个被批评者视为出于政治动机和种族偏见的节目引发了关于种族和移民问题的全球性辩论。
The program, seen by critics as politically motivated and racially biased, has sparked global debate over race and immigration.
美国和南非政府都对细节及长期计划持严格态度。
Both the U.S. and South African governments have been tight-lipped about the details and long-term plans.