英国正在考虑禁止NHS信托机构的代理工作人员, 以削减成本,改善护理. UK mulls ban on agency staff for NHS trusts to cut costs, improve care.

联合王国政府正在考虑制定新的立法,禁止国民保健制度信托基金使用机构工作人员,如果他们不能大大减少对这些机构工作人员的依赖,目的是降低费用,改善病人的护理。 The UK government is considering new legislation to ban NHS trusts from using agency staff if they fail to significantly reduce their reliance on them, aiming to cut costs and improve patient care. 在过去的一年中,英格兰的国民保健制度已经将机构工作人员开支减少了10亿英镑,将资金转用于加强一线服务,并减少等候名单。 In the past year, the NHS in England has already reduced its spending on agency staff by £1 billion, redirecting funds to boost frontline services and reduce waiting lists. 此举反映了为提高保健服务的效率和公平性所作的更广泛努力,包括讨论对诸如ADHD等条件的基于社区的护理,以及采用“清洁”做法以尽量减少浪费。 This move reflects broader efforts to improve efficiency and fairness in healthcare delivery, including discussions on community-based care for conditions like ADHD and the adoption of "lean" practices to minimize waste.