- 特朗普的关税威胁和财政顾虑削弱了美元,提高了欧元和英镑。
-Trump's tariff threats and fiscal concerns weaken US dollar, boosting Euro and Pound.
美国总统特朗普对钢铁和铝进口的关税威胁正在削弱美元,并将投资者推向欧元区资产。
US President Trump's tariff threats on steel and aluminum imports are weakening the US dollar and pushing investors towards Eurozone assets.
由于担心出现贸易冲突和担心美国财政稳定,欧元/美元的汇率上升。
The EUR/USD exchange rate has risen, fueled by fears of a trade conflict and concerns over US fiscal stability.
欧洲中央银行可能会因德国的软性通货膨胀而降低利率,从而增加美元的损失。
The European Central Bank may cut interest rates due to soft German inflation, adding to the USD's woes.
同时,英镑对美元和欧元升值,得到比预期更强的英国经济数据和货币基金组织增长升级的支持。
Meanwhile, the Pound strengthens against the dollar and Euro, supported by stronger-than-expected UK economic data and IMF growth upgrades.