Rodney Bonnes先前有99人被定罪,因殴打一名警官而被判15个月监禁;另一名男子因暴力攻击而被捕。 Rodney Bonnes, with 99 prior convictions, gets 15 months for assaulting a police officer; another man is arrested for a violent assault.

Rodney Bonnes, 40岁,过去曾有99人被定罪,因在一家Donegal旅馆袭击一名警官被判处15个月监禁。 Rodney Bonnes, a 40-year-old man with a history of 99 previous convictions, was sentenced to 15 months in prison for assaulting a police officer in a Donegal hotel. 在另一起事件中,一名33岁男子在一次暴力攻击后被捕,在北爱尔兰斯特拉巴内,一名30岁受害者处于危急状态。 In a separate incident, a 33-year-old man was arrested after a violent assault left a 30-year-old victim in critical condition in Strabane, Northern Ireland. 受害人受重伤,被空运至医院。 The victim suffered serious injuries and was airlifted to the hospital.