莱索托因美国削减资金而挣扎, 导致卫生工作者损失, 以及艾滋病毒、肺结核计划较弱。
Lesotho struggles as U.S. funding cuts lead to health worker losses and weaker HIV, TB programs.
莱索托的卫生系统在大幅度削减美国以前占其卫生预算一半以上的资金后,正在艰难挣扎。
Lesotho's health system is struggling after significant cuts in US funding, which previously covered over half of its health budget.
减员导致652名前线工作人员丧生,艾滋病毒和结核病方案效力下降。
The reduction led to the loss of 652 frontline workers and a decline in HIV and TB program effectiveness.
该国严重依赖美国对艾滋病毒治疗和预防的援助,目前在资金短缺的情况下,在调整保健战略方面面临挑战。
The country, which relied heavily on US aid for HIV treatment and prevention, now faces challenges in adapting its healthcare strategies amid funding shortages.