研究表明,全球AI产业的电力消费可能超过比特币和国家。 Global AI industry's electricity consumption may surpass Bitcoin and nations, study suggests.

根据新的研究,到2025年底,全球AI产业的用电量可能超过比特币采矿业和整个国家的用电量。 By late 2025, the global AI industry could consume more electricity than Bitcoin mining and entire countries, according to new research. AI的能源使用预计将在两年内猛增,有可能使数据中心的电力消耗翻一番。 AI's energy use is projected to soar, potentially doubling data centers' electricity consumption within two years. 突变型人工智能的迅速增长刺激了数据中心的建设和硬件生产,每台人工智能加速器不断消耗多达700瓦。 The rapid growth in generative AI has spurred a boom in data center construction and hardware production, with each AI accelerator consuming up to 700 watts continuously. 这种不断上升的能源需求引起了人们对电网重塑和环境影响的关切,尽管在运输等部门,通过诸如自主车辆等创新,有可能节省能源。 This escalating energy demand raises concerns about power grid reshaping and environmental impact, despite potential energy savings in sectors like transport through innovations like autonomous vehicles.