法国为Atos的计算业务提供410万欧元,不包括 " 展望AI " 公司,以待监管批准。
France offers €410M for Atos' computing business, excluding Vision AI, pending regulatory approval.
法国政府已提出以4.10亿欧元的价格购买阿托斯集团的先进电子计算业务,包括基于未来盈利的潜在收入。
The French government has offered to buy Atos Group's Advanced Computing business for €410 million, including potential earn-outs based on future profitability.
预计今年这一部分,不包括视觉人工智能,将产生约80亿欧元的收入.
This segment, excluding Vision AI, is projected to generate around €0.8 billion in revenue this year.
交易须经监管批准,包括侧重于高绩效计算和量子技术的分部。
The transaction, which is subject to regulatory approval, includes divisions focused on High-Performance Computing and Quantum technologies.
Atos董事会欢迎这项提议,认为这项提议是公平的市场价值。
Atos' Board has welcomed the offer, which is seen as fair market value.