加拿大前联合国大使马克-安德烈·布兰查德被任命为总理卡尼的参谋长。 Former Canadian UN Ambassador Marc-André Blanchard appointed as Prime Minister Carney's chief of staff.

马克·卡尼总理已任命加拿大前联合国大使马克-安德烈·布兰查德为新任参谋长,自7月起生效。 Prime Minister Mark Carney has appointed former Canadian UN Ambassador Marc-André Blanchard as his new chief of staff, effective July. Blanchard具有作为外交官和魁北克投资公司执行副总裁的背景,取代了临时主管Marco Mendicino。 Blanchard, with a background as a diplomat and executive vice-president at a Quebec investment firm, replaces interim chief Marco Mendicino. 这项任命是在Carney准备与总理会晤讨论加速国家项目时作出的。 This appointment comes as Carney prepares to meet with premiers to discuss accelerating national projects.