Marie Buchanan因未报告其伴侣的收入而被判犯有欺诈罪,导致超过53 000英镑的养恤金多付。 Marie Buchanan convicted of fraud for failing to report her partner’s income, leading to over £53,000 in benefits overpayment.

Marie Buchanan, 50岁,来自Stoke-on-Trent, 被判在四年内以欺诈手段领取53 000英镑的福利金。 Marie Buchanan, a 50-year-old from Stoke-on-Trent, was convicted of fraudulently receiving over £53,000 in benefits over four years. 布坎南未能报告其伴侣的自营职业收入,导致住房福利和就业支助津贴多付。 Buchanan failed to report her partner's self-employment income, leading to overpayments in housing benefit and employment support allowance. 她被判处21周监禁,停职12个月,并被命令每周从普遍信贷中偿还36.97英镑。 She was sentenced to 21 weeks in prison, suspended for 12 months, and ordered to repay £36.97 weekly from her Universal Credit.