印度乳制品工业面临现代化挑战,其目的是在气候和疾病威胁下满足不断增长的牛奶需求。
India's dairy industry, facing modernization challenges, aims to meet rising milk demand amid climate and disease threats.
印度是世界上最大的牛奶生产国,在满足日益增长的需求方面面临着现代化的挑战。
India, the world's largest milk producer, faces modernization challenges as it aims to meet growing demand.
该行业主要由小农驱动,需要技术升级,以提高效率并解决供应链差距和粮食安全等问题。
The industry, primarily driven by small-scale farmers, needs technological upgrades to improve efficiency and address issues like supply chain gaps and food safety.
新西兰强调牛奶的营养效益,而在全球范围内,世界牛奶日庆祝奶制品在营养和经济发展中的作用。
New Zealand highlights milk's nutritional benefits, while globally, World Milk Day celebrates dairy's role in nutrition and economic development.
尽管印度乳制品部门具有重要的经济意义,但它在与疾病爆发和气候变化的斗争中挣扎,需要支持小农户和采用技术。
Despite its economic importance, India's dairy sector struggles with disease outbreaks and climate change, requiring support for smallholders and technology adoption.