印度的一个达利特人家庭因婚礼在一个大厅中遭到袭击,两人受伤,并引发了一起警察案件。
A Dalit family in India was attacked for wedding in a hall, injuring two and triggering a police case.
北方邦Rasra的一个Dalits家庭因在一个大厅举行婚礼遭到约20名男子的袭击。
A Dalit family in Rasra, Uttar Pradesh, was attacked by about 20 men for holding their wedding in a hall.
袭击者手持棍棒,高喊基于种姓的侮辱,打伤两名家庭成员。
The attackers, armed with sticks and rods, shouted caste-based insults and injured two family members.
警方根据《在册种姓和在册部落(防止暴行)法》登记了一起案件,调查正在进行,尚未逮捕任何人。
The police registered a case under the Scheduled Castes and Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities) Act, with the investigation ongoing and no arrests made yet.