康涅狄格州民主党通过法案,向2028年收入在10万美元或以下的家庭提供免费托儿服务。
Connecticut Democrats pass bill offering free childcare to families earning $100,000 or less by 2028.
康涅狄格州民主党通过了一项法案,为2028年前收入在10万美元或以下的家庭提供免费托儿服务,由新捐赠基金供资。
Connecticut Democrats have passed a bill to offer free childcare to families earning $100,000 or less by 2028, funded by a new endowment.
该计划旨在到2030年建立16 000个学前和幼儿护理点,对收入超过100 000美元的家庭,家庭收入的上限为7%。
The plan aims to create 16,000 preschool and toddler care spots by 2030, with a cap of 7% of household income for families earning more than $100,000.
共和党人和批评者担心对政府财政稳定和基金可持续性的影响。
Republicans and critics are concerned about the impact on the state's fiscal stability and the sustainability of the fund.
预算还包括为在业穷人提供200美元的所得税减免,为中产阶级家庭提供延期儿童税收抵免。
The budget also includes a $200 income tax break for the working poor and a postponed child tax credit for middle-class families.