2025年世界无烟草日强调努力遏制烟草的全球影响,尤其是对青年的影响。
World No Tobacco Day 2025 highlights efforts to curb tobacco's global impact, especially on youth.
2025年世界无烟草日的重点是揭露烟草业吸引年轻消费者的战术。
World No Tobacco Day 2025 focuses on exposing the tobacco industry's tactics to attract young consumers.
每年有800多万人死于烟草,导致癌症和心脏病等疾病。
Tobacco kills over 8 million annually, causing diseases like cancer and heart disease.
在巴基斯坦,烟草使用猖獗,每年有2 390万用户和164 000人死亡。
In Pakistan, tobacco use is rampant, with 23.9 million users and 164,000 annual deaths.
政府面临批评,称尽管有健康和经济代价,但控制烟草的措施不足。
The government faces criticism for inadequate measures to control tobacco despite health and economic costs.
世界各地的活动,包括行尸检验和筛查方案,旨在提高认识和促进无烟草生活方式。
Events worldwide, including walkathons and screening programs, aim to raise awareness and promote tobacco-free lifestyles.