两名非洲青少年在一场足球赛中进入海洋后淹死在爱尔兰海岸外。 Two African teens drowned off Ireland's coast after entering the sea during a football game.

班克拉纳教区神父弗朗西斯·布拉德利 （Francis Bradley） 说，两名青少年，来自津巴布韦的马特·西班达（Matt Sibanda，18 岁）和来自尼日利亚的伊曼纽尔·法米洛拉（Emmanuel Familola，16 岁）在多尼戈尔海岸附近溺水身亡，仍然是他们社区的“开放性伤口”。 The drowning of two teenagers, Matt Sibanda (18) from Zimbabwe and Emmanuel Familola (16) from Nigeria, off the coast of Co Donegal remains an "open wound" for their community, says Buncrana Parish Priest Father Francis Bradley. 男孩们在打橄榄球时,在球后进入海里。 The boys had been playing football when they went into the sea after a ball. Matt的尸体在Lough Swilly被发现,而Emmanuel则获救,但后来在莱特肯尼大学医院死亡。 Matt's body was found in Lough Swilly, while Emmanuel was rescued but died later at Letterkenny University Hospital. 两人均住在Buncrana的国际保护中心。 Both were living in international protection centers in Buncrana.