台湾收紧了访问中国的公务员的旅行规则,以防止安全风险。 Taiwan tightens travel rules for civil servants visiting China to prevent security risks.

台湾计划对所有访问中国或其领土的公务员实施更严格的旅行条例,以加强国家安全,防止北京的潜在渗透。 Taiwan plans to implement stricter travel regulations for all civil servants visiting China or its territories to enhance national security and prevent Beijing's potential infiltration. 目前,只有高级官员必须寻求批准。 Currently, only senior officials must seek approval. 将由联合委员会审查的新规则旨在使各级批准程序标准化,以防止受到不当影响。 The new rules, to be reviewed by a joint committee, aim to standardize the approval process across all ranks to protect against undue influence.