最高法院允许特朗普行政当局取消对50多万移民的保护。 Supreme Court lets Trump administration revoke protections for over 500,000 immigrants.

美国最高法院允许特朗普行政当局撤销对来自古巴、海地、尼加拉瓜和委内瑞拉的50多万移民的临时法律保护, The U.S. Supreme Court has allowed the Trump administration to revoke temporary legal protections for over 500,000 immigrants from Cuba, Haiti, Nicaragua, and Venezuela, potentially exposing them to deportation. 这项决定推翻了下级法院的一个临时区块,允许行政当局在法律质疑继续存在时继续审理。 This decision overturns a lower court's temporary block, allowing the administration to proceed while legal challenges continue. Ketanji Brown Jackson和Sonia Sotomayor法官表示异议,批评多数人低估了对这些人生活的影响。 Justices Ketanji Brown Jackson and Sonia Sotomayor dissented, criticizing the majority for undervaluing the impact on these individuals' lives.