魁北克省提出法案,放宽与其他省份的贸易壁垒,以对抗美国关税。 Quebec introduces bill to ease trade barriers with other provinces, countering US tariffs.

魁北克省提出了一项法案,以消除与其他省份的贸易壁垒,允许来自其他省份的货物在魁北克销售、使用和消费,而无需附加要求。 Quebec has introduced a bill to remove trade barriers with other provinces, allowing goods from other provinces to be sold, used, and consumed in Quebec without additional requirements. 此举旨在便利跨省贸易,使其他省份的认证工人更容易在魁北克获得认证。 The move aims to ease cross-province trade and make it easier for workers certified in other provinces to have their credentials recognized in Quebec. 该法案对美国关税作出了回应,允许魁北克免除某些货物,但网上列出的例外除外。 The bill, which responds to US tariffs, allows Quebec to exempt certain goods, with exceptions listed online.