菲尼克斯警官在因应骚乱而遭袭击后住院治疗。 Phoenix officer hospitalized after being attacked while responding to a disturbance.

凤凰城的一名警官在对骚乱报告作出反应时,在遭到袭击后因骨折和面部受伤而住院。 A Phoenix police officer was hospitalized with a broken bone and facial injuries after being attacked while responding to a disturbance report. 事件发生时,该警官试图干预,因为疑犯在敲商业窗户。 The incident occurred when the officer tried to intervene as a suspect was banging on business windows. 嫌疑人拳打该警官,逃跑,但后来被捕。 The suspect punched the officer and fled but was later arrested. 这名被描述为年轻且服务6年的警官正在当地一家医院从受伤中恢复。 The officer, described as young and with six years of service, is recovering from her injuries at a local hospital.