国家人权委员会调查对Odisha记者的残暴袭击,强调对新闻自由的关切。
NHRC investigates brutal assault of journalist in Odisha, highlighting press freedom concerns.
印度国家人权委员会(NHRC)正在调查一名在Odisha的电视记者遭到野蛮袭击的事件,他在一家建筑工地报道据称的腐败事件。
The National Human Rights Commission (NHRC) in India is investigating the brutal assault of a TV journalist in Odisha who was covering alleged corruption at a construction site.
该记者被捆绑起来,在村里游行,并遭到殴打,其设备被毁。
The journalist was tied up, paraded through the village, and beaten, with his equipment destroyed.
国家人权委员会已经向Odisha警察发出通知,要求在两周内提交一份详细报告,强调对新闻自由和侵犯人权行为的关切。
The NHRC has issued a notice to the Odisha police for a detailed report within two weeks, highlighting concerns over press freedom and human rights violations.