被排除在加拿大重要会议之外的土著领导人加剧了基础设施决策方面的紧张。 Indigenous leaders excluded from key Canadian meeting, fueling tensions over infrastructure decisions.

由于紧张局势升级,土著领导人被排除在加拿大政府官员的重要会议之外。 Indigenous leaders were excluded from a key meeting of Canadian government officials, escalating tensions. 第一民族全国酋长大会Cindy Woodhouse Nepinak警告说,在没有土著投入的情况下作出重大基础设施决定可能会造成问题。 The Assembly of First Nations' National Chief, Cindy Woodhouse Nepinak, warns that major infrastructure decisions without indigenous input could lead to problems. 安大略原住民领袖正计划抗议一项加速发展的法案。 First Nations leaders in Ontario are planning a protest against a bill that speeds up development. 他们要求参与决策进程,以保护其权利,推动和解努力。 They demand to be included in decision-making processes to protect their rights and advance reconciliation efforts.