联邦法院阻止特朗普的关税计划, 裁决它超越了总统的权力。 Federal court blocks Trump's tariff plan, ruling it exceeds presidential powers.

联邦法院阻止特朗普总统对紧急权力下的进口征收广泛关税的计划,裁定他逾越了权限。 A federal court has blocked President Trump's plan to impose broad tariffs on imports under emergency powers, ruling that he exceeded his authority. 设在纽约的国际贸易法院的决定可能会改变美国的贸易政策,尽管行政当局可能会提出上诉。 The decision by the New York-based Court of International Trade could shift US trade policy, though the administration is likely to appeal. 法院认定,1977年《国际紧急经济权力法》并未授权征收此类关税,贸易政策不应以总统的酌处权为依据。 The court found that the 1977 International Emergency Economic Powers Act does not authorize such tariffs, and that trade policy should not be based on the president's discretion.