欧盟和美国举行贸易谈判,取消钢铁、汽车、铝、特朗普后时代的关税。
EU and US in trade talks to eliminate tariffs on steel, cars, and aluminum, post-Trump era.
欧盟正在积极努力与美国达成一项贸易协议,在美国法院就特朗普时代关税作出裁决之后,避免对钢、汽车和铝征收关税。
The EU is actively working to reach a trade deal with the US to avoid tariffs on steel, cars, and aluminum, following a US court ruling on Trump-era tariffs.
欧盟贸易专员马罗斯·塞夫乔维奇(Maros Sefcovic)正与美国官员联系,
EU Trade Commissioner Maros Sefcovic is in contact with US officials, aiming for a "forward-looking" solution as both sides discuss cooperation in various sectors.
欧盟寻求取消现有的25%关税和10%的临时“互惠”关税,谈判持续到7月。
The EU seeks to eliminate existing 25% tariffs and a temporary 10% "reciprocal" tariff, with negotiations continuing through July.