惠灵顿机场为新的冲浪枢纽购买了滨水土地,并改进公共设施。 Wellington Airport buys waterfront land for a new surf hub with improved public facilities.

惠灵顿市议会已批准向惠灵顿机场出售滨海土地,用于在莱尔湾开发一个新的冲浪中心和公园。 Wellington City Council has approved the sale of waterfront land to Wellington Airport for developing a new surf hub and park in Lyall Bay. 该项目包括诸如公共厕所、更衣室、淋浴、木板行道、游乐区和观光平台等增强功能。 The project includes enhancements like public toilets, changing rooms, showers, a boardwalk, play areas, and a viewing platform. 在机场的资助下,发展的目标是改善公共出入和设施,并随后提供进一步的细节和社区投入。 Funded by the airport, the development aims to improve public access and amenities, with further details and community input to follow.