美国将吊销一些与中共有关系或学习重要学科的中国学生的签证。 U.S. to revoke visas for some Chinese students linked to the CCP or studying critical fields.

据国务卿马尔科·鲁比奥说,美国计划吊销与中国共产党有联系或在重要领域学习的中国学生的签证。 The U.S. plans to revoke visas for Chinese students with ties to the Chinese Communist Party or studying in critical fields, according to Secretary of State Marco Rubio. 此举是特朗普政府加强监督的一部分, 包括在美国准备更密切地审查其社交媒体活动时, 停止对国际学生的新签证面试。 This move, part of increased scrutiny by the Trump administration, also includes halting new visa interviews for international students as the U.S. prepares to vet their social media activity more closely. 目前,有270,000多名中国学生正在美国学习,这项决定加重了他们现有的不确定因素和关切。 Over 270,000 Chinese students are currently studying in the U.S., and this decision adds to their existing uncertainties and concerns.