美国将增加对台湾的武器销售, 旨在超过特朗普时代的水平, 以抵制中国的影响力.
US to boost arms sales to Taiwan, aiming to exceed Trump-era levels to counter China's influence.
美国计划增加对台湾的武器销售, 超过特朗普第一个任期, 以对抗中国的军事压力。
The US plans to increase weapons sales to Taiwan, surpassing levels from Trump's first term, to counter China's military pressure.
要求台湾将国防开支提高到预算的3%, 官方预期未来四年的核准额将超过先前出售的183亿美元。
Officials expect approvals over the next four years to exceed the $18.3 billion sold earlier, with a push for Taiwan to raise defense spending to 3% of its budget.
尽管台湾缺乏正式的外交关系,但此举旨在增强台湾的军事威慑,深化美台安全纽带。
This move aims to boost Taiwan's military deterrence and deepen US-Taiwan security ties, despite lacking formal diplomatic relations.