两名男子在澳大利亚一家烟草店遭纵火袭击后被严重烧伤, Two men were severely burned after an arson attack on a tobacco store in Australia, part of the "tobacco wars."

两名47岁和54岁的男子在澳大利亚布里斯班以南布朗平原的一家烟草店遭到纵火袭击后,被严重烧伤而住院。 Two men, aged 47 and 54, were hospitalized with severe burns after an arson attack on a tobacco store in Browns Plains, south of Brisbane, Australia. 星期五凌晨12时15分左右发生火灾,身份不明的人将易燃物质倒入商店,放火焚烧。 The fire occurred around 12:15 am on Friday when unknown individuals poured a flammable substance inside the store and set it ablaze. 男人睡在商店里是为了保护它。 The men were sleeping in the store to protect it. 据信这起事件是持续「烟草战争」的一部分, 涉及犯罪团伙争夺非法烟草市场的控制权。 The incident is believed to be part of the ongoing "tobacco wars," involving criminal gangs competing for control of the illegal tobacco market. 昆士兰警察局正在调查这次袭击。 The Queensland Police Service is investigating the attack.